Vanity Collection by Pupa review.

A kind of Magic, Vanity Collection by Pupa.

Seems a flowers bouquet, but inside hide a lot of pretty make up palette ... The contents is one compact blush, one compact bronzing powder, one mascara, one eyeliner pencil, 3 compact eyeshadows with glitter, 3 compact eyeshadow, 2 applicator for eyes, and also nine pretty lip glosses!
This version is the Bon Ton colors, its a combinations of warm colors, different shades of brown for eyes, and many shades red and pink for lips. The quality of this make-up is very good, because the Pupa is the one of the best make-up brand made in Itlay. Pupa is avaiable in Centrepoint, Dubai.
Sembra un bellissimo bouquet di fiori in tessuto, ma all'interno nasconde delle bellissime palette do trucchi... Per essere esatte, contiene un blush compatto, una  polvere abbronzante compatta, un mascara, una matita occhi, tre ombretti compatti glitterati, tre ombretti compatti, due applicatori per occhi, e ben nove fantastici gloss per labbra. Moltissimi prodotti tutti nella stessa graziosissima confezione, ideale per un regalo originale secondo me... La versione che vedete sopra, la nera e bianca, si chiama Bon Ton, e ha dei toni sul marrone, molto caldi quindi, e i gloss in diversi colori che vanno dal rosa al rosso. Sapete bene quale e' la qualita' di Pupa, sicuramente una delle marche migliori del made in Italy, per quanto riguarda il make up. Io ho la versione Bon Ton, che esternamente e' rossa, ma i colori sono gli stessi, e mi sono davvero trovata bene. Ottimi prodotti, specialmente la matita e gli ombretti.

 

 

 

Its also avaiable the Fashion Colors version, with the same products, but in different shades, in cold colours, purple and grey eyeshadows, and different shades of pink for the lips glosses. Really pretty and absolut romantic look... I bought the Bon Ton version, and I found this make-uo really good, especially the pencil, so soft, and the eyeshadow, gorgeous colors !!!

RATING: 8/10



E' anche disponibile la versione Fashion Color, in toni piu'freddi, che vanno dal grigio al viola per gli ombretti, e diverde tonalita' di rosa per i gloss. Davvero romantica questa trousse, adorabile... Ve la suggerisco se volete farvi un o fare un bel regalo, sicuramente sara'apprezzato!

VOTO: 8/10

Purple Rain...

China Doll Eyeshadow

Purple Rain: a Shower of Purple Make-up.

CHINA DOLL Eyeshadow color number 2, oriental dark violet. This fantastic eyeshadow, by Pupa Milano, is pearled with many small glitters, an iridescent color, with a creamy texture and easy to shade. It is a wet and dry eyeshadow, if you use it wet, the color will be more intense, so pigmented, and shiny. You can find Pupa make-up in Centrepoint at Deira City Center Dubai.
China Doll ombretto di Pupa, fa parte appunto della collezione China Doll. Il colore e'il numero 2, oriental dark violet. Un fantastico ombretto, formulato con perle, tempestato di piccoli glitterini volietti, ha un colore iridescente, molto pigmentato, con una texture molto cremosa, facile da sfumare. Potete usarlo sia da asciutto che da bagnato. Se lo usate da bagnato il suo effetto sara' molto piu'intenso, aumenterete la sua splendida colorazione viola, donando allo guardo piu' luce e intensita'.

Diego dalla Palma Ombretto Colore (color eyeshadow). This pretty eyeshadow is the number 55 color purple. This is a very pigmented eyeshadow, with atomized pigments, ultra-fine powder, for a perfet finish. The color has ean xcellent writing effect and it is very velvet. It contains vitamin e, with anti-aging effect. For my opinion, the result, is very professional, and the color so cute. The price is about 20 euro. You can find this good italian brand at Centrepoint, Deira City Center, Dubai.
Diego dalla Palma ombretto colore. Questo bellissimo ombretto viola, e' il numero 55, se vi interessa acquistarlo. Le cose positive di questo ombretto sono che e'molto pigmentato, pigmenti atomizzati, (non so bene cosa significhi, ma presumo che aumenti l'intensita'del colore), ha una polvere ultra sottile. Il risultato e' molto professisonale, secondo me, poiche' il colore e'vibrante e intenso. Cosa molto interessante, contiene vitamina e, ovvero un anti-eta', non male...!! Il prezzo e'di circa 20 euro. Forse e'un po' caro, ma e'anche vero che i trucchi di Diego dalla Palma sono molto buoni. Se volete provarli, uma buona idea e'comprarli direttamente dal sito, dove trovate degli sconti del 50% su alcuni prodotti. Ottimo direi!!!!

Ombre Minerale Mono Eye Shadow by Clarins, smooting and lost lasting. I love Clarins make -up, and this eye shadow is very ultra soft mineral formula, the color is very intense, number 16, vibrant violet, is pearled finish, a really pretty shade. The formula is indicated for normal, combineted to oily skin, because it contains mineral ingredients.The price is about 20 euro, and the package is really amazing!!!
Ombre Minerale Mono Ombretto di Clarins, ha una texture molto morbida, ed e'un prodotto a lunga durata. Adoro i trucchi di Clarins, e trovo questo ombretto davvero ottimo, facile da sfumare poiche'e'molto morbido e setoso, e il colore e'piuttosto intenso,  a effetto perlato. Il numero di questo colore e' il 16, vibrant violet. La formula di questo ombretto e'indicata soprattutto se avete la pelle mista o grassa, poiche' ha una formulazione minerale. Il prezzo e' di circa 20 euro, non pochissimo in effetti, ma calcolate che il packaging e' molto bello, dorato, con specchietto e applicatore, e anche gli ingredienti sono buoni.

China Doll Multiplay: triple use eyepencil! This wonderful pencil, is a  kajal, an eyeliner and an eyeshadow, so three products in one. The Pupa pencil's are the best, for my opinion, so soft,  precise line also, with a gorgeous colors. This one is Oriental Dark Violet, number 39. The color is violet, metallic and very intense.
China Doll Multiplay, una matita triplo uso! Questa fantastica matita occhi, e'un kajal, un eyeliner e un ombretto. Secondo me le matite della Pupa sono le migliori, poiche' sono molto morbide, delicate sugli occhi, con una scrivenza ottima e precisa. Questo colore e' bellissimo e originale, Oriental Dark Violet, numero 39, un viola metallico e molto intenso. Da avere !!!
 

ERBOLARIO ALMONDS LINE review.

Erbolario Almond's Line.

Hello everyone, how are you? I want speak about Erbolario's product, because when I go in Italy, I like to buy a lot of this wonderful natural products. Erbolario has a full line of body and face products, parfumes, and scented.candles. I tried many products, today I want tell you about the almond's line, with an aristocratic parfume, not to much sweet, not to much bitter, but very elegant and classic. I used the bubble bath, you can use it also like a shower gel, i think it is very good product, contains sweet almonds oil, so hydrates well the skin, and leave the skin soft, smooth, and perfumed. I paid this bubble bath (bottle with 250 ml) about 10 euro, so a good price for a good and natural detergent. From the same line, you can find the body cream, the parfume, the body oil, the hand cream, the perfumed candle, and the soap. If you live in Uae, you can find Erbolario in Karim Pharmacy, khalifa Street Al Ain. You can find Erbolario in all the world, choose your country in the website: www.erbolario.com ( select a language).

Ciao ragazze, come state ? Spero benissimo! Sapete che vivo a Dubai, ma quando ritorno in Italia non posso fare a meno di passare da uno dei miei negozi preferiti per la cura del corpo, e cioe'l'erbolario. Adoro i meravigliosi profumi che emanano questi fantastici prodotti, con cui devo dire mi sono sempre trovata bene. Oggi vorrei parlarvi della linea alle mandorle, fantastica davvero, emolliente, idratante, con un profumo secondo me elegante, quasi aristocratico, che mi ha conquistata. Diciamo non il solito profumo ai fiori, ma qualcosa di diverso, che ho apprezzato molto.
Il bagnoschiuma, che pero' ho usato come gel doccia, e'davvero ottimo, lascia la pelle idratata, anche perche'contiene olio di mandorle dolci, e con un delicato profumo che mi piace moltissimo. Ho pagato il bagnoschiuma circa 10 euro, per 250 ml. Non credo che il prezzo sia troppo alto, anche perche' sicuramente questo bagnoschiuma e'sicuramente migliore anche come ingredienti, ai prodotti da supermercato. Anche il profumo, si sente che e' molto naturale e non chimico... In ogni modo, se volete provarlo perche' volete qualcosa di delicato e buono per la vostra pelle, ve lo consiglio di  certo! Trovate questo prodotto e tutta la linea alla mandorla in tutti i negozi Erbolario in Italia. Una domanda, ma perche' non aprite un negozio anche a Dubai???? Sono prodotti che sicuramente verrebbero apprezzati, e saccheggiati!!! ( so che esiste un rivenditore a Al Ain, ma e' un po' lontano da casa mia). A presto, alla prossima review!!!

 

Comfort Zone: the best cream ever!

 



Hello my dears, I can not speak about the best creams that I used in all my life, really the Comfort Zone Cream are absolutely the best face and body care products I have given the best results, this products are fantastics, with a perfect texture, exellent ingredients, and leave the skin smooth, hydrated, velvety, and perfumed as well. I've tried many of the course of two years, there will speak in different post...

First you can find this creams only in beauty salons or in some Spa, you can't find it in a beauty shop, and are produced in Italy. If you are interested, you can see the website: www.confortzone.it The Comfort Zone are present in many country, like Russia, Usa, Uk, Mexico, Germany...

About the price, of course is not cheap, but the quality well worth the money!!! ( one cream is around 50 euro). So if you have money to invest in your beauty, why not buy it? I never found others face cream like these, exellent quality, my opinion is totally positive about Comfort Zone. In Dubai, you can find Comfort Zone in Heavenly Spa by Westin, al Sufoun Road.The Comfort Zone has a lot of products for face, body, sun protection, and Sacred Nature,wonderful products totally natural.

 

Mie care lettrici, non posso fare a meno di parlarvi delle migliori creme che abbia usato in tutta la mia vita, davvero le creme della Comfort Zone, sono in assoluto i prodotti per il viso che mi hanno dato maggiori risultati positivi, sono fantastiche, hanno sempre una texture favolosa, ottimi ingredienti, e lasciano una pelle bellissima, liscia, vellutata, idratata e profumatissima. Nel corso di un paio di anni ne ho provate moltissime, per cui ve ne parlero'un po'alla volta...
Vi voglio innanzitutto spiegare che queste creme le trovate solo nei saloni di bellezza o nelle Spa che tengono questo marchio, quindi non nelle profumerie. Ci sono davvero molte estetiste che utilizzano la Comfort Zone in Italia, per trovare il punto vendita piu'vicino a voi, se siete interessate, bastera'cercare nel sito: www.comfortzone.it . La conforte Zone la trovate anche in molte Spa in resort internazionali... poiche'e'un brand italiano molto conosciuto e apprezzato.
Parlando di prezzi, non sono molto economiche, nemmeno costosissime, ma del resto il prezzo vale assolutamente la qualita', che diversamente a buon mercato e'impossibile o difficile da trovare. Personalmente ho davvero provato moltissime marche da profumeria per intenderci, anche costose, sui 50 euro diciamo,  ma nessuna ha mai avuto la qualita' di queste fantastiche creme. Quindi se avete dei soldi da ''investire''nella vostra bellezza, vi consiglio sicuramente questi prodotti, magari risparmiate su altro, ma non sulla salute e la bellezza della vostra pelle, se siete d'accordo!!!

La prima crema viso che ho provato della Comfort Zone e'stata la Renight Recover Cream, una crema notte nutriente e antiossidante, per pelli disidratate e stressate. Gli ingredienti piu'importanti sono: olio di Goji, un frutto originario del Tibet con ottime propieta' antieta', acido jaluronico e licopene.
I risultati che da questa crema sono ottimi, e' la migliore crema notte che ho mai provato fino ad ora, morbida, vellutata, soffice, lascia una pelle incredibilmente morbida e liscia, davvero fantastica, al mattino ci si sveglia con una pelle come nuova, rigenerata, rilassata e idratata. Anche il profumo che emana e' delizioso, unico nel suo genere. Per quanto riguarda il prezzo, credo sia un poco piu'di 50 euro, ma ben spesi, ve lo assicuro. Questa crema e'indicata per pelli secche, normali o anche miste, perche'io ho la pelle mista, e vi assicuro che non unge affatto, ovviamente e' un antieta' e antiossidante, quindi va benissimo dopo i 30 anni. In altri post vi parlero' di altre creme della Comfort zone che ho provato, un bacio a tutte e grazie!!!

 

SECRET CHARMS by Victoria`s Secret REVIEW

Ciao ragazze, per la prima volta nella mia vita ho provato un prodotto per il corpo di Victoria`s Secret, che credevo facesse solo intimo, ma poi qui a Dubai ho visto molti punti vendita che avevano solo prodotti di bellezza compreso il make-up e i profumi e mi sono incuriosita. Voglio parlarvi in particolare di Secret Charme, al caprifoglio e gelsomino, una fantastica crema per mani e corpo, molto idratante, con una fragranza floreale ma fresca. Contiene olio di mandorle dolci, avocado e miele per una perfetta idratazione. Sono molto soddisfatta dell'acquisto, mi sembra una buona crema con un ottimo profumo abbastanza persistente. La confezione e`bellissima, molto colorata e pratica, costa 12 dollari, diciamo circa 50 dirham, il contenuto e`200 ml. La trovate solo nei negozi di Victoria`s Secret, non so se in Italia ce ne siano, ma molto probabilmente si trova in parecchi Duty Free. Ci sono disponibili una ventina di fragranze tra cui scegliere, vi faccio qualche esempio: mela e ylang ylang, prugna rossa e fresia, vaniglia e muschio, fragole e champagne, fiori di ciliegio e pesca..
VOTO: 7/10

 Hello guys!!! For the fisrt time in  my life, I discover the Victoria's Secret body care products, because in Italy I suppose we haven't that shops, and I thought only sell lingerie. I bought Secret Charme Body and hands Cream, honeysuckle and jasmin, ultra moisturizing. I like so much this cream, because is really good, perfumed, hydrating well the skin. I paid this cream about 50 dirham, 12 dollars, for 200 ml, good price and good quality! You can find a lot of fragrances, maybe twenty, really nice and gorgeous. For exemple: apple and ylang ylang, red plum and freesia, vanilla and musk, coconut and vanilla, freesia and mandarin...The ingredients also are good, avocado, sweet almond oil and honey. I love it!!!

RATING: 7/10

Italian`s Restaurant in Dubai

Ciao a tutti, come sapete vivo a Dubai da un anno (domani sara`esattamente un anno!) ed ho esplorato diversi ristoranti italiani di cui voglio parlarvi, caso mai veniste a Dubai e avete nostalgia della nostra fantastica cucina, sapete dove andare!!!
Qui di seguito, ve ne elenco alcuni, per il momento, con mio parere personale (sono una buongustaia e piuttosto esigente, non mangio qualsiasi cosa... ). Hello everyone, I live in Dubai from one year and I tasted many Italian`s reastaurant, because sometime I miss my pizza, and also I love so much eat, but eat well! I`m very exigent about the food, and and dont`t eat everithink... Today I wanna talking about a few restaurant that I like in Dubai, with my personal opinion.

Al Forno

Qui a Dubai ci sono davvero molti ristoranti italiani, la maggior parte abbordabili, e forse un paio un po`piu`cari, visto gli chefs che ci lavorano. Il primo in assoluto dove sono stata e` ''Il Forno'', che si trova in un centro commerciale chiamato Mirdif City Centre. Il locale e`in stile rustico ma molto carino e moderno. Il menu`e`abbastanza ampio, fanno anche la pizza, ma io quella sera ho scelto di prendere le tagliatelle fatte in casa con i funghi porcini. Cose positive: i funghi erano davvero porcini, ottimo il sapore, abbondante la porzione. L`unica pecca era che la pasta non era proprio al dente, ma tutto sommato ho mangiato bene. Sono riuscita ad assaggiare anche la pizza, ed era buona, sottile e croccante, italian style! Ve lo consiglio, anche se non e`in una zona turistica, ma il mall e`nuovissimo con 500 negozi molto belli. Here in Dubai there are a lot of italian`s restaurant, the most of this with a good price and a good quality also. The first one where I gone, is the Forno, located in Mirdif City Centre. The restaurant is nice, with a modern style, with an extensive menu, you can eat a good pizza also, very thin and crisp.That night, I ate a porcini mushrooms tagliatelle, so deliciuos, and with this special and best mushroom, a great taste really! I suggest you to try this restaurant, if you like italian cousine, if you like to go in Mirdif mall.

Basilico

Il Basilico e`davvero un ristorante molto grazioso, soprattutto per la location, si trova a Dubai Marina Walk sulla passeggiata con vista mare, ha molti tavoli all`aperto, e qualcuno al chiuso. Ho preso la pizza, davvero molto buona, croccante e sottile, ( una piazza costa minimo 10 euro). Ci sono anche primi e secondi se non volete la pizza. Ve lo consiglio sicuramente, soprattutto per la location, bellissimo posto, molto elegante per passeggiare e per la vista mare, grattacieli e yahct. The Basilico restaurant, is very nice especially for the location, because it is in Dubai Marina Walk, so a beautiful view, very romantic. I tried only a pizza, and is really a good italian pizza, but if you want there are a lot of italian dish about pasta, fish and meat.

Al Fresco

Questo e`l`ultimo ristorante italiano dove ho cenato, l`ultima scoperta... Si trova all`interno dell`hotel Crowne Plaza in centro, e la location e` molto particolare, sembra di stare all`interno di una barca, e il soffito e`fatto di vetrate. Le luci sono molto soffuse, e l`ambiente e`molto carino, ma non in stile elegante, un po`in stile marinaro. Ho preso la pizza, per testare la qualita` (che fantasia), ma del resto non la mangio quasi mai, per cui quando vado al ristorante italiano la tentazione e`forte!!! In ogni modo ho assaggiato quello che hanno preso gli altri, giusto per capire com`era la cucina, che devo dire e`ottima. Ho assaggiato un buon carre`di agnello con carciofo, mi e`stato detto che il carpaccio con rucola e grana era ottimo ( non mangio carne cruda), anche gli spaghetti aglio e olio erano buoni e al dente. Mi ha colpito soprattutto il dolce ai frutti di bosco, una vera squisitezza. ( non prendete il tiramisu`, era una pappetta). La presentazione dei piatti inoltre e`la migliore che ho trovato a Dubai, anche se le porzioni non sono esattamente abbondanti, diciamo discrete. Il costo direi abbordabile. Da provare! Al fresco, is the last restaurant where I ate, the last discover... This restaurant is inside the Crowne Plaza Hotel, Sheik Zayed Road, and it is so particular, because it seems to bee inside a boat. I love this restaurant, the food is really good, the best italian food that I found in Dubai, and the presentation of the dishes is gorgeous and cured. The pizza is very good, thin and crisp, and also the dessert is delicious. So I want come back soon!!!!